Terms & Conditions

Pendaftar hanya akan dikonfirmasi sebagai peserta apabila telah melakukan pembayaran secara penuh.

Registration will only be confirmed upon receipt of full payment.

 

Biaya seminar harus dibayar penuh 100% paling lambat1 minggu setelah pendaftaran.

Seminar registration payment should be paid in full 100% at the latest 1 week after registration.

 

Setiap form ditandatangani dikirim melalui email atau faksimili memiliki kekuatan hukum yang sama dengan dokumen asli.

Any type of signed form sent via email or facsimile has the same legal condition with the original document.

 

Pendaftaran dan pembayaran penuh (100%) biaya seminar harus dilakukan sebelum acara, ikuti prosedur pendaftaran. Silahkan menginformasikan kepada kami jika sudah melakukan pembayaran dan melampirkan bukti pembayaran ke conference@trayaindonesia.com atau faksimili ke 021 290 54092.

Registration and Full payment (100%) of seminar  registration payment shall be made before the event, please follow the registration procedures. Please inform us if you already made the payment and attach the payment receipt to conference@trayaindonesia.com or facsimile to 021 290 540 92.

 

Semua biaya bank dan biaya pengiriman uang menjadi tanggungan peserta.

All bank fees and money transfer cost must be prepaid by the transmitter.

 

Jika peserta batal hadir maka pembatalan wajib disampaikan kepada penyelenggara secara tertulis dan penggantian peserta dapat diterima bilamana peserta baru akan menggantikan peserta lama untuk menghadiri seluruh acara.

if participants cancelled  to attend, the cancellation shall be submitted to organizer in writing and subtitution of participants accepted when a new participant will subtitute the former participant to attend the whole event

 

Tidak hadir tanpa keterangan, peserta akan tetap dikenakan biaya secara penuh.

Non-attendance (No Show) of registered participant or early termination of attendance will still be charged the full seminar fee.

 

Pembatalan oleh peserta dapat disampaikan kepada penyelenggara secara tertulis, dilengkapi dengan alasan yang tepat paling lambat1 bulan sebelum acara(sebelum 15 Agustus 2017) untuk menerima 50% pengembalian dari biaya kepesertaan seminar.

Cancellation requested by Participant shall be submitted to the organizer in writing, completed with appropriate reason at least 1 month  before the event (before 15th August 2017) to receive 50% refund.

 

Tidak ada pengembalian biaya seminar untuk pemberitahuan pembatalan kepesertaan kurang dari 1 bulan sebelum acara (setelah tanggal 15 Agustus 2017).

The company regrets that NO REFUND will be made available for cancellation notifications received less than 1 month  before event (after 15th August 2017).

 

Dalam kasus force majeure, yang meliputi bencana alam, banjir, gempa bumi, angin topan, kebakaran, wabah, pemberontakan, perang, kerusuhan, kerusuhan sipil, ledakan, aksi terorisme, perubahan hokum dan peraturan dan / atau kebijakan ekonomi / moneter / tidak stabil Situasi politik yang secara langsung mempengaruhi pelaksanaan perjanjian/kontrak ini, keterlambatan berikutnya atau kegagalan tersebut tidak akan dianggap sebagai kesalahan dari penyelenggara, dan dengan demikian, penyelenggara wajib dibebaskan dari kewajiban apapun.

In case of force majeure, which includes natural disaster, flood, earthquakes, hurricanes, fires, epidemics, rebellion, wars, riots, civil unrest, explosions, acts of terrorism, changes in laws and regulations and / or economic policy / monetary / unstable political situation that directly affect the execution of this agreement, any subsequent delay or failure of such shall not be regarded as the fault of the organizer, and thereby, the organizer shall be released from any liability due to the impending results where the obligations pertaining the event cannot be duly met.

Venue
Jakarta Convention Center
 

Admission Fees
Visitors:
Free for online pre-registration
before 15 August 2017
Onsite Registration : IDR 50,000.- / USD 5.-
 

Dates & Open Time
15 to 16 September : 09.00 – 19.00
17 September : 09.00 – 18.00
 

Scientific Conference Hours
15 September : 08.30 – 17.00
16 to 17 September : 08.30 – 16.30

Enquires

International Sales
Corrine Zhang
c.zhang@koelnmesse.com.sg
 

Local Sales
Anita
E: anita@trayaindonesia.com
 

Indonesian Dental Association (PDGI)
Drg. Monica Dewi R.
E: monic@pdgi.or.id

 

Organized by :